sábado, 6 de enero de 2024

Koda Kumi - Anemone

Anémona


Duermo sobre su pecho.
Sueño contigo (sé por qué...).
Sé que aquí
podría ser feliz.
 
Cuando miro hacia atrás veo todo lo que he sufrido
y que no pertenecía a ningún lugar, pero...
¿Por qué será?
Aún no puedo guardarte como un recuerdo.
 
¿Llegará el día
en el que no me aparezcas en sueños?
 
(¿Podré olvidarte alguna vez?)
 
Completamente enamorada, hasta las trancas, vertiendo lágrimas.
Soy la única que siempre está reviviéndolo todo, ¿verdad?
Déjame olvidar. Esta noche otra vez
volveré a revivirlo todo. Soy una idiota, ¿verdad?
 
Se repite una y otra vez.
Sueño contigo (sé por qué...)
Incapaz de conciliar el sueño, con dulzura
le pido que me bese.
 
Quiero que me quieras, oh amado mío.
«Estás donde deberías estar».
Por favor, no sigas rompiéndome el corazón así.
 
¿Llegará el día
en el que pueda olvidarte?
 
(¿Podré olvidarte alguna vez?)
 
Completamente enamorada, hasta las trancas, vertiendo lágrimas.
Soy la única que siempre está reviviéndolo todo, ¿verdad?
Déjame olvidar. Esta noche otra vez
volveré a revivirlo todo. Soy una idiota, ¿verdad?
 
(¿Podré olvidarte alguna vez?)
 
Completamente enamorada, hasta las trancas, vertiendo lágrimas.
Soy la única que siempre está reviviéndolo todo, ¿verdad?
Déjame olvidar. Esta noche otra vez
volveré a revivirlo todo. Soy una idiota, ¿verdad?
 
Te echo de menos, quiero verte, sigo recordándote.
Me siento culpable por sentir esto.
Déjame olvidar. Esta noche otra vez
volveré a revivirlo todo. Soy una idiota, ¿verdad?


No hay comentarios: