Koda Kumi - Shutout

Portería invicta


Una vez lo he decidido voy a hacerlo,
mi ma-ma-más.
De casualidad me ha tocado el gordo.
¿No sirve de nada seguir un método?
Tengo que,
solo tengo que, sí tengo que...

Apretar el gatillo con suavidad.
(Lo sé, me gusta)
Pronto lo encontraré en algún lugar.
(pásalo, pásalo)
Pasa, pasa SNS,
pasa, pasa contestando,
pasa, pasa lamentándolo.

Si sigues las pisadas,
lo encontrarás de inmediato.
Esconderlo es inútil
¿¿Qué quieres decir??
ay ay ay ay

Lánzalo dentro de mi escopeta...

¿Está bien así? Estás loco.
Acepta tu mentalidad.
Se desmoronará.
Vamos, vamos.
Ha llegado: la cuenta atrás.

Uno, dos, tres; buscando a mi próximo objetivo.
Te atacaré. Ten cuidado con mis habilidades.

Sonriendo y caminando.
(Lo sé, me gusta)
Abierto en cada punto.
(Lo sé, me gusta)

Lo sé,
te sientes solo,
y si quieres que me importe algo,
entonces haz esto como si fuera un...
¡¡¡no no no no!!!

Lánzalo dentro de mi escopeta...

¿Está bien así? Estás loco.
Acepta tu mentalidad.
Se desmoronará.

Vamos, vamos.
Ha llegado: la cuenta atrás.
Tengo la portería invicta de esos malditos pensamientos.
Apuntaré 1 disparo.
Lo haré ahora, así que, mira.
Si quieres
que siga invicta,
no te pongas en medio.
Esto va a acabar con una mano, ¿verdad?

Si sigues las pisadas,
lo encontrarás de inmediato.
Esconderlo es inútil
¿¿Qué quieres decir??
ay ay ay ay

Lánzalo dentro de mi escopeta...

¿Está bien así? Estás loco.
Acepta tu mentalidad.
Se desmoronará.
Vamos, vamos.
Ha llegado: la cuenta atrás.
Tengo la portería invicta de esos malditos pensamientos.
Apuntaré 1 disparo.
Lo haré ahora, así que, mira.
Apagado.

Esta canción es un poco desconcertante, teniendo en cuenta de que su título hace referencia a términos deportivos (una portería a 0), pero luego usa jerga relacionada con las pistolas y escopetas. Esto aparte, en el videoclip de esta canción podemos ver a la Kumi pirata del Black Cherry Tour enfrentándose a la Kumi actual del re(LIVE). Este MV fue usado como Background Movie en el re(LIVE) -Black Cherry- y puede encontrarse en el DVD/Blu-ray del mismo concierto.