Girls Generation - Tell me your wish (Genie)

Girls Generation - Dime cuál es tu deseo (Genio)


Dime cuál es tu deseo.
Cuéntame ese pequeño sueño que guardas en el corazón.
Dibuja esa persona ideal que tienes en la cabeza.
Yo soy tu genio, soy tu sueño, soy tu genio.

Vamos, montados en el coche de los sueños.
Siéntate a mi lado,
abandónalo todo y sigue mis instrucciones.
Aunque tus latidos del corazón exploten,
aunque te vueles con el viento,
ahora mismo, en este momento, el mundo es tuyo.

Sí, yo te quiero.
Confía siempre en mí,
mis sueños, mi pasión,
quiero dártelos todos.
Quiero hacer realidad tus deseos,
soy la diosa de tu fortuna.
Dime cuál es tu deseo  (Soy un genio para ti, amor)
Dime cuál es tu deseo  (Soy un genio para tus deseos)
Dime cuál es tu deseo  (Soy un genio para tus sueños)
Dime cuál es tu deseo (Soy un genio para tu mundo)

Dime cuál es tu deseo.
Acaso estos días aburridos no te molestan?
Has sido enterrado en tu propia y monótona vida?
Ahora detente y despierta,
tú eres mi super-estrella, la más brillante, súper-estrella.

Abandona tu cuerpo al tembloroso latido de tu corazón como una Harley.
Ahora este mundo es sólamente tu escenario,
el público dando ánimos.
En mi corazón, el calor de tu cuerpo es mi camino.
Siempre tuya, tu mayor fan.

Sí, yo te quiero.
Confía siempre en mí,
mis sueños, mi pasión,
quiero dártelos todos.
Quiero hacer realidad tus deseos,
soy la diosa de tu fortuna.
Dime cuál es tu deseo (Soy un genio para ti, amor)
Dime cuál es tu deseo (Soy un genio para tus deseos)
Dime cuál es tu deseo (Soy un genio para tus sueños)
Dime cuál es tu deseo (Soy un genio para tu mundo)
Dime cuál es tu deseo
Hey, dime qué necesitas.
Hey, dime qué esperanzas tienes.
DJ Vuélvelo a poner.

Sí, yo te quiero.

Confía siempre en mí,
mis sueños, mi pasión,
quiero dártelos todos.
Quiero hacer realidad tus deseos,
soy la diosa de tu fortuna.
Dime cuál es tu deseo.

Sí, yo te quiero
Tú eres mi música.
Te quiero.
Eres mi alegría.
Te quiero.
Quiero ser tu fortuna.

 Dime cuáles son tus fantasías, no te reprimas.
Te mostraré el camino de un genio.
Dime cuál es tu sueño, no te reprimas.
tu genio, los hará realidad

Dime cuál es tu deseo (Soy un genio para ti, amor)
Dime cuál es tu deseo (Soy un genio para tus deseos)
Dime cuál es tu deseo (Soy un genio para tus sueños)
Dime cuál es tu deseo (Soy un genio para tu mundo)

Dime cuál es tu deseo (Soy un genio para ti, amor)
Dime cuál es tu deseo (Soy un genio para tus deseos)

 

Ésta ha sido la canción del verano en Corea, aunque las ventas no las han acompañado, las Girls Geneation (SDS) han sido las más radiadas y las más pinchadas en su país estas noches de verano. Podemos encontrar esta canción en su segundo mini-álbum "Genie" o en su single digital "Tell me your wish".